The Secrets of German Family Businesses

Berlin, 08.12.2025 – Mit „The Secrets of German Family Businesses“ erscheint Ende 2025 im Prestel Verlag ein Band, der die besondere Rolle deutscher Familienunternehmen neu beleuchtet. Das Buch stellt nicht nur ihre wirtschaftliche Bedeutung heraus, sondern eröffnet einen Blick auf die Denkweisen, Werte und Entscheidungen, die viele dieser Unternehmen seit Jahrzehnten prägen.

Dass dieser Blick international relevant ist, zeigt die Veröffentlichung in englischer Sprache. Familienunternehmen gelten weltweit als Stabilitätsanker – und zugleich als Orte, an denen unternehmerische Erneuerung häufig sehr früh sichtbar wird.

Die Maschinenraum- Perspektive in der Herausgeberschaft

Die inhaltliche Rahmung des Projekts wird wesentlich durch Erfahrungen geprägt, die im Maschinenraum tagtäglich sichtbar werden: Familienunternehmen, die sich neu ausrichten, Verantwortung über Generationen hinweg weitergeben und zentrale strategische Entscheidungen häufig mit bemerkenswerter Klarheit treffen.

Tobias Rappers bringt diese Perspektive als Teil des Herausgeberteams ein. Er beschreibt Familienunternehmen als Organisationen, deren besondere Stärke im Zusammenspiel aus Tradition, Mut und Erneuerungsfähigkeit liegt. Oder wie er es selbst formuliert: „Was mich an Familienunternehmen immer wieder beeindruckt, ist die Leidenschaft, mit der sie ihre Zukunft gestalten. Oft getragen von einer neuen Generation, die mit Mut Verantwortung übernimmt.“

Diese Haltung spiegelt viele der Themen wider, die im Buch vertieft werden: vom Umgang mit Transformation über regionale Verankerung bis hin zu den Werten, die den langfristigen Erfolg prägen.

Mitgliedsunternehmen des Maschinenraums im Fokus

Mehrere Maschinenraum-Mitgliedsunternehmen sind im Buch mit Porträts vertreten: von den “Legacy Keepers” ELA Container und JUNG, über die weltbekannten Marken Melitta, Viessmann Generations Group und Vorwerk, und die Weltmarktführer LAUDA und MANN+HUMMEL, hin zum hochspezialisierten “Hidden Champion” Henkelhausen und den “Rising Stars” Bauck, Kroschke, Possehl und ROWE.

Sie stehen exemplarisch für das breite Spektrum familiengeführter Mittelständler in Deutschland. Tief verwurzelt, oft regional geprägt, international erfolgreich und getragen von einem Verständnis unternehmerischer Verantwortung, das weit über kurzfristige Effizienz hinausgeht.

Ihre Geschichten verdeutlichen, wie vielfältig Familienunternehmen aufgestellt sind und wie unterschiedlich sie Zukunft gestalten. Genau diese Vielfalt bildet das Fundament des Maschinenraums als gemeinsamer Ort des Austauschs und der Weiterentwicklung.

Ein internationaler Blick auf eine besondere Unternehmerkultur

„The Secrets of German Family Businesses“ vereint Essays führender Expert:innen sowie 50 Unternehmensporträts, darunter Traditionsmarken, Hidden Champions und Weltmarktführer. Sie alle stehen für eine Form des Unternehmertums, die global geschätzt wird und deren Prinzipien heute aktueller sind denn je: Langfristigkeit, Qualität und Verantwortungsbewusstsein.

Für den Maschinenraum ist das Buch ein wichtiger Beitrag zur internationalen Wahrnehmung dieser besonderen Unternehmenslandschaft und ein Signal dafür, wie viel Innovationskraft und Gestaltungswille in deutschen Familienunternehmen steckt.

Über den Maschinenraum:
Der Maschinenraum ist ein Ökosystem, das fast 80 deutsche Familienunternehmen vernetzt, darunter Jägermeister, Fiege Logistik oder Würth Industrie Service. Ziel ist es, durch Zusammenarbeit, die gemeinsame Nutzung von Ressourcen und Wissensaustausch den Herausforderungen mittelständischer Unternehmen zu begegnen, zukunftsfähige Lösungen zu schaffen und die Transformations- und Innovationskraft der Mitglieder zu stärken. Dazu bietet das Netzwerk Online-Tools, moderierte Austauschformate, Kontakte zu Universitäten, Startups und Venture Capital sowie spezialisierte Workshops. Der Maschinenraum unterstützt seine Mitglieder mit einer objektiven Sichtweise im Innovationsmanagement, identifiziert Potenziale und Schwachstellen und befähigt sie durch unternehmensübergreifende Trainings für die Herausforderungen von morgen.